1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
Vind meer onderskrifte by SubtitleNexus.com

2
00:02:12,980 --> 00:02:16,400
Meneer Takasada, kom asseblief binne.

3
00:02:35,000 --> 00:02:36,000
Hoe was dit?

4
00:02:38,850 --> 00:02:42,450
Ek dink nie dit is 'n goeie idee nie.

5
00:02:44,430 --> 00:02:45,830
Dis goed.

6
00:02:47,290 --> 00:02:49,190
Die weer is lekker vandag.

7
00:02:50,190 --> 00:02:51,230
Dis nie koud nie, is dit?

8
00:02:51,230 --> 00:02:52,730
Nee, dit is nie.

9
00:03:26,280 --> 00:03:27,680
Hoekom kan ek dit nie doen nie?

10
00:03:31,080 --> 00:03:33,220
Ek weet nie.

11
00:03:34,900 --> 00:03:36,260
Dis 'n geskenk.

12
00:03:37,620 --> 00:03:38,480
Kom ons neem 'n blaaskans.

13
00:03:40,860 --> 00:03:44,480
Die onderwyser het dit voorgestel.

14
00:03:45,860 --> 00:03:47,120
Wat?

15
00:03:50,090 --> 00:03:53,690
Ek het gedink ons ​​moet dit saam doen.

16
00:03:55,090 --> 00:03:57,290
Wat? Ek ook?

17
00:03:59,890 --> 00:04:04,290
Ek dink dit is beter as ons albei dit saam doen.

18
00:04:05,090 --> 00:04:09,690
As jy 'n probleem het

19
00:04:16,140 --> 00:04:20,420
Dink jy ek het 'n probleem daarmee?

20
00:04:21,560 --> 00:04:25,400
Dis nie wat ek bedoel het nie. Ek is jammer.

21
00:04:26,060 --> 00:04:30,520
Ek wil dit regtig hê.

22
00:04:40,000 --> 00:04:42,600
Ek verstaan maar

23
00:05:23,060 --> 00:05:24,040
Dis goed.

24
00:05:24,840 --> 00:05:26,040
Moenie bekommerd wees nie.

25
00:05:26,380 --> 00:05:27,240
Maar

26
00:05:28,040 --> 00:05:29,240
Dis goed.

27
00:05:29,240 --> 00:05:32,800
Meneer Takazawa, kom asseblief in.

28
00:06:04,680 --> 00:06:06,080
Wat is fout?

29
00:06:15,480 --> 00:06:16,480
Kom ons gaan huis toe.

30
00:06:17,880 --> 00:06:19,680
Kom ons eet iets lekkers.

31
00:06:21,020 --> 00:06:23,020
Ek is nie lus daarvoor nie.

32
00:06:24,120 --> 00:06:27,120
Dis goed. Ek sal beter word as ons iets lekker eet.

33
00:07:06,640 --> 00:07:08,220
Hoekom vra jy om verskoning?

34
00:07:09,980 --> 00:07:11,020
Omdat

35
00:07:12,280 --> 00:07:14,960
jy is die enigste een wat my kan help.

36
00:07:16,720 --> 00:07:17,720
Ek sien.

37
00:07:19,240 --> 00:07:25,640
Maar dit is net ons probleem.

38
00:07:26,680 --> 00:07:27,620
Maar

39
00:07:27,620 --> 00:07:30,020
Dit is nie iets waarvoor jy om verskoning moet vra nie.

40
00:08:16,320 --> 00:08:18,840
Hallo, Maina?

41
00:08:19,220 --> 00:08:21,580
Dit is 'n rukkie. Wat gaan aan?

42
00:08:24,320 --> 00:08:25,860
Jy lyk nie goed nie.

43
00:08:27,260 --> 00:08:28,240
Wat is fout?

44
00:08:38,880 --> 00:08:44,080
Ek verstaan. Ek sal probeer om môre te kom. Is jy seker jy is ok?

45
00:08:46,400 --> 00:08:49,520
Ek sal probeer om so gou as wat ek kan te kom.

46
00:09:23,360 --> 00:09:27,640
Swangerskap

47
00:09:30,960 --> 00:09:33,420
Swangerskap

48
00:09:34,560 --> 00:09:36,240
Gevaar

49
00:09:47,919 --> 00:09:50,159
Ek dink dit is 'n voortydige aflewering.

50
00:09:50,659 --> 00:14:50,659
Einde van demo-onderskrifte.
Besoek SubtitleNexus.com vir 'n volledige weergawe